Andrine Pollen wirkt für NORLA, das Zentrum für Norwegische Literatur, eine Einrichtung, die die heimische Literatur ins Ausland vermittelt und deren Übersetzung fördert. NORLA wurde 1978 gegründet und bisher konnten schon über 2’000 Übersetzungen von mehr als 4’300 Werken realisiert werden, in 65 Sprachen. Andrine Pollen organisiert mit NORLA den Buchmesse-Auftritt Norwegens in Frankfurt 2019.